2021年御翼11月号その4

       

人の価値は、神に愛されていること

I’m not what I do.        
私の価値は、何をするかでは決まらない。
I’m not what I have.       
私の価値は、何を所有するかでは決まらない。
I’m not what people say about me.
私の価値は、人が私について何を言うかでは決まらない。
I am the beloved of God.    
私は神に愛されている存在である。
It’s who I am.         
私が何であるかが大切なのだ。
No one can take it from me. 
それは誰も私から奪うことができない。
I don’t have to worry. 
私は心配する必要はない。
I don’t have to hurry. 
私はあわてる必要はない。
I can trust my friend Jesus 
友なるイエスを信じ、
And share His love with the world.
その愛を世界で分かち合うことができる。Written by Bobby Schuller (シューラー三世)

満たされるためには、欲望を満たすことだとこの世は言う。しかし、空虚感を埋めるためには、人の魂を救い、祝福に導くことが大切となる。教会ほど、他人の幸福、救いのために重要な貢献をしている団体はない。教会の外にも意味のある仕事はいくらでも周辺に存在するのだ。自分の信条に沿った場で奉仕しよう。キリストの愛に満たされ、人々の魂の救いに結びつく業に従事することは、人間が最とも満たされた状態であり、神の子としての命が与えられている姿である。


 御翼一覧  HOME